Confidențialitate
voqira este construit pentru a rula pe iPhone. Această pagină explică în detaliu ce date folosește aplicația, unde se află și când se conectează la internet.
Ultima actualizare: 19 octombrie 2026
Pe scurt
Nu colectăm date personale. Nu există conturi, analize de utilizare, anunțuri și urmărire. Audio, transcrierile, rezumatele, persoanele, amprenta vocală și indexul de căutare rămân pe dispozitiv și în folderele iCloud Drive sau Obsidian numai dacă le alegeți.
Cine suntem
Aplicația este dezvoltată și publicată de Filippo Bonacina. Pentru orice întrebare privind confidențialitatea, scrieți la [email protected].
Date care rămân pe iPhone
Înregistrările audio, fișierele pe care le importați, transcrierile, rezumatele, acțiunile sugerate, numele persoanelor și faptele pe care alegeți să le amintiți sunt salvate în folderul aplicației (Fișiere › On My iPhone › voqira) sau în folderul Obsidian pe care îl alegeți. Acestea sunt procesate de cipul dvs. iPhone cu modele instalate pe dispozitiv.
Amprenta vocii este o reprezentare numerică a vocii, folosită pentru a vă recunoaște. Rămâne pe iPhone, este exclus din copiile de rezervă și poate fi șters oricând din Setări › Voiceprint.
Setările aplicației și starea de încercare gratuită sunt stocate pe dispozitiv (starea de încercare în brelocul iOS).
Permisiunile pe care aplicația le solicită
Microfon: pentru a înregistra și a dicta. Audio este transcris pe iPhone.
Recunoașterea vorbirii: numai dacă alegeți modelul lui Apple în Setări; Apple îl rulează pe dispozitiv.
Calendar și mementouri: pentru a adăuga evenimentele și mementourile pe care le confirmați. voqira nu vă citește programul în niciun alt scop.
Locație: opțional, numai pentru titlurile înregistrărilor cu numele locului. Rămâne pe iPhone.
Tastatura
Tastatura voqira solicită Acces complet deoarece iOS nu permite tastaturii să folosească microfonul: cu Acces complet, aceasta vorbește cu aplicația voqira de pe același iPhone, care înregistrează și transcrie. Tastatura nu se conectează la internet și nu stochează sau trimite ceea ce tastați.
Când aplicația se conectează la internet
Descărcări de model: prima dată când îl deschideți și când alegeți un nou model, voqira descarcă fișiere de model de la Hugging Face (huggingface.co). Ca la orice descărcare, Hugging Face primește adresa IP a dispozitivului dvs. Nu vă trimitem conținutul.
Achiziții: abonamentul și achiziția „Forever” trec prin App Store. Detaliile de plată sunt gestionate de Apple; nu-i vedem niciodată.
iCloud Drive: dacă activați iCloud pentru voqira în Setări iOS, notele și sunetul sunt copiate pe iCloud Drive, condus de Apple în conformitate cu propria politică de confidențialitate. Amprentele vocale nu sunt copiate.
Legăturile externe (de exemplu, credite de model) se deschid în browserul dvs. numai când le atingeți.
Ceea ce nu facem
Nu avem servere care să primească conținutul dvs. Nu folosim instrumente de analiză sau de urmărire terță parte, nu afișăm reclame, nu vindem sau distribuim date și nu folosim înregistrările dvs. pentru a antrena modele.
Rapoarte de avarie
Dacă ați ales să partajați analize cu dezvoltatorii în Setări iOS, Apple ne poate trimite rapoarte anonime de blocare. Ele nu conțin înregistrările dvs.
Păstrarea și ștergerea
Datele tale rămân atâta timp cât le păstrezi. Puteți șterge înregistrările individuale din aplicație, puteți șterge amprenta vocală din Setări sau puteți șterge aplicația: iOS elimină folderul On My iPhone › voqira. Copiile din iCloud Drive sau Obsidian sunt fișierele dvs., gestionate din Fișiere.
Drepturile tale
Deoarece nu păstrăm date personale pe sistemele noastre, nu avem date de afișat, corectat sau șters: le controlați pe dispozitivul dvs. Pentru orice solicitare conform GDPR, puteți în continuare să scrieți către [email protected] și aveți dreptul de a depune o plângere la autoritatea dumneavoastră de protecție a datelor.
Copii
voqira nu se adresează în mod special copiilor și nu colectează datele nimănui.
Schimbări
Dacă se modifică ceva în modul în care aplicația gestionează datele, actualizăm această pagină și data de mai sus.