Soporte
Escríbenos sobre cualquier problema o idea. Generalmente respondemos dentro de dos días hábiles.
Soporte por correo electrónico [email protected]
Si puedes, incluye tu modelo iPhone y versión iOS: nos ayuda a encontrar el problema más rápido.
Compras y suscripción
- Restaurar una compra
- En la aplicación, Configuración › Suscripción › Restaurar compras, con el Apple ID con el que compraste.
- Cancelar la suscripción
- iOS Configuración › su nombre › Suscripciones › voqira › Cancelar suscripción. Permanece activo hasta el final del período pagado.
- Solicitar un reembolso
- Los reembolsos son manejados por Apple: ve a reportaproblem.apple.com, inicia sesión con tu Apple ID y elige la compra.
Teclado
- Agrega el teclado
- Configuración de iOS › General › Teclado › Teclados › Agregar nuevo teclado › voqira, luego active Acceso completo. En la aplicación, la pestaña Teclado te guía paso a paso.
- El micrófono no arranca
- Abra voqira una vez: el teclado usa la aplicación para escuchar. También verifique que el micrófono esté permitido en Configuración › voqira.
- Cambiar a voqira
- Toque y mantenga presionado el globo en la parte inferior izquierda del teclado y seleccione voqira.
Transcripción y modelos
- La descarga del modelo está bloqueada.
- Necesitas Wi‑Fi y unos 2 GB libres. Mantén la aplicación abierta durante unos minutos; la descarga se reanuda donde se detuvo.
- lenguaje equivocado
- En Configuración> Idioma, elija los idiomas que habla. El primero es el principal.
- Palabras equivocadas
- Las palabras inciertas están subrayadas: tócalas para solucionarlas. También puedes probar otro modelo en Configuración > Modelos.
Datos y archivo
- donde estan los archivos
- Aplicación Archivos › En Mi iPhone › voqira, o la carpeta Obsidian elegida en Configuración › Carpeta de Grabaciones.
- Recuperar grabaciones
- Si activó la copia iCloud Drive: Configuración › Carpeta de grabaciones › Restaurar desde iCloud.
- borrar todo
- Elimina la aplicación. Si utiliza la copia iCloud Drive, elimine también la carpeta voqira en Archivos › iCloud Drive.